Віртуальні книжкові виставки

Світ і люди Ярослава Івашкевича

До 130-річчя від дня народження польського поета, прозаїка, драматурга, есеїста та перекладача Ярослава Івашкевича пропонуємо переглянути віртуальну виставку його творів.

Цього автора чотири рази номінували на Нобелівську премію з літератури, а сам він не лише народився на теренах сучасної України, а йдо кінця життя залишався вірним другом для багатьох тогочасних українських письменників.

Роль Івашкевича як свого роду культурного посередника між двома народами високо оцінив також Дмитро Павличко, який протягом 1971–1978 років був головним редактором найкращого українського журналу іноземної літератури «Всесвіт». Згодом Павличко згадував:

«Він [Івашкевич] показав нам, українцям, нашу землю та історію з того боку, звідки вони були видні тільки йому. Але панорама його України – це також наша Україна. За допомогою Івашкевича ми пізнали себе як чумаків та хліборобів, мандрівних філософів і мрійників. Але, мабуть, найголовніше, що він сказав про нас – це те, що ми європейці».