Колекції

Колекція польської книги

Колекція польських друкованих документів обласної універсальної наукової бібліотеки імені Д.І.Чижевського представлена стародруками, рідкісними книгами XVIII – початку ХХ ст., виданими в Польщі, а також польською мовою в різних містах Європи. Вона налічує понад 60 видань. Також у бібліотеці зберігаються видання з приватної бібліотеки польського композитора Кароля Шимановського, прижиттєві видання Марії Конопницької, Генріка Сенкевича XIX та початку XX ст., твори історика Тадеуша Корзона, литовського історика, що писав польською мовою, Теодора Нарбута, альбоми з мистецтва та ін.

Історично так склалося, що долі українського і польського народів тісно пов’язані між собою і мали багато спільного. Тривалий час північна та північно-західна частина земель сучасної Кіровоградщини входила до складу Польської держави. Тому до історії Центральної України увійшов ряд відомих письменників польського походження. Одні з них народилися в Херсонській та Київській губерніях, інші певний час перебували на території нашого краю. До останніх належить відомий польський поет Адам Міцкевич. Збірка його листів зберігається у нашому відділі.

Значна частина видань, що надійшли до відділу, зберігаються ще від часу заснування Єлисаветградської публічної бібліотеки – з 1899 року. Книги польською мовою були передані та подаровані бібліотеці визначними діячами нашого міста та їхніми нащадками. Інші видання передані з відомою колекцією О.Ільїна в 1994 році.

На сучасному етапі становлення та розвитку українсько-польських відносин особлива увага приділяється саме культурним зв’язкам цих народів. Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д. І. Чижевського тісно співпрацює з Об’єднанням поляків Кіровоградщини „Полонія” ім. К. Шимановського, зі Спілкою поляків в Україні та Публічною бібліотекою ім. Тадеуша Микульського у Вроцлаві. Свою діяльність вони спрямовують на збереження та відродження культурної спадщини та національних традицій, на розвиток партнерських зв’язків між українцями та поляками.